Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Secret Daybreak (M@STER VERSION)
速水奏 (CV: 饭田友子)、新田美波 (CV: 洲崎绫)
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
寂しげに振り向いて
言いかけた言叶
遮る指
この夜はまだ
二人だけの秘密
もうすぐ空が染まる
波はまだ暗の中
水平线の向こう眺めている
待ち合わせまで、あと少し
光を、あなたを探した
追忆の奥底で
心の槛の中で
切なさだけ缲り返すなら
この夜の向こうまで
连れ出して、ここから
ずっと远くまで
世界中がたった二人の
秘密に変わる夜明け
"二人はきっと、太阳と月"
辉いて、もっと
嘘みたいな梦を见せて
燃え尽きてゆく星空が(记忆に変わるように)
(囚われた心も)朝焼けに変わるように
永远なんてなくてもいいから
何も言わずに"夜が明けるまで"
优しいキスをして
咲いた花が散ることを
悲しまなくていいの
だから今が、美しいでしょ
なくしてしまうのなら
形もなくすほど
この瞬间を照らして
その手がほどけたなら消える
"夜の终わり、星の光、灰になり消える"
儚い幻でもいいの、今だけは全部
ぎゅっと、抱きしめて
世界で一番绮丽な
秘密は青く深く
"二人はいつもサヨナラの先"
きらめいて、もっと
嘘みたいな、今を见せて
燃え尽きてゆく星空が(记忆に変わるように)
(囚われた心も)朝焼けに変わるように
永远なんてなくてもいいから
何も言わずに"夜が明けるまで"
优しいキスをして
ほら、夜明けはまだ
二人だけのもの