Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Pray (Russian Version)
Sati Akura
Popularity · Moderate
+
🇷🇺 Russian · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Мир безжизненный, пустой, воспоминаний лёд...
Всё невыразимое свою форму обретёт:
И ошибки прошлого, и ненависть к тому,
Что мой бесконечно долгий бой ещё не подошёл к концу.
Синеющей луны в небесах я больше не боюсь.
Сбежав ото лжи, за надеждой тянусь!
Из рук не выпускай и за собою уведи!
Грех тяжёл - может быть, его не искупить,
Но клятву не предавай.
Прошу не забывай, пока по земле могу я ходить,
Что забрать мою жизнь ты однажды решил,
И клятву не предавай.
Может, дивные сны, что надежды полны,
Пошлют мне Небеса?
Сердце затуманено, потеряна сама,
И слова желанные всё не сходят с языка,
Только клятва выжжена клеймом на полотне души...
Если я не пересилю боль, что дальше делать, подскажи?
Я поняла, что даже мечты – слишком непосильный груз,
Накрыла волной беспросветная грусть!
Но не отступай, на помощь мне приди скорей!
Эта жизнь – не игра, нам понять бы пора.
Прошу тебя, отзовись!
Назад вернуться дай, в покой безмятежно-радостных дней,
Мир, достойный любви, мы создать бы могли...
Прошу тебя, отзовись!
В океан дивных снов погрузиться бы вновь,
Остаться там навсегда...
Сияют две синих луны,
Сбивая с толку, ярко мне из отражений зеркал.
Пора с лица улыбку из фальши навсегда стереть!
Эй, похоже, я всё поняла:
Раз в слезах нет нужды, то страданья должны
Теперь к концу подойти?
Я умру, словно никогда не жила,
Все проблемы и боль унесу за собой,
Ты только не подведи...
Из рук не выпускай и за собою уведи!
Грех тяжёл - может быть, его не искупить,
Но клятву не предавай!
Прошу не забывай, пока по земле могу я ходить,
Что забрать мою жизнь ты однажды решил,
И клятву не предавай.
Может, дивные сны, что надежды полны,
Пошлют мне Небеса?
В океан дивных снов погрузиться бы вновь,
Остаться там навсегда...