Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Možeš imat' moje tijelo - Live
Zabranjeno pušenje
Popularity · Low
+
🇧🇦 Bosnian · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Jedna od pjesama koje je napisao gospodin Elvis J. Kurtović o gastarbajterima
A evo, i mi smo izgleda u tim vodama
(Gdje sam rođen, tu je sve sirotinja)
(Vuk je u nas domaća životinja)
(Škrta zemlja nikoga ne hrani)
(Da preživiš, moraš radit vani)
Šljakao sam ja u tuđoj zemlji
Sanjao sam o voljenoj ženi
Sa arbajta kad bi doša doma
Gledao sam kako raste ona
Mislio sam sreću kupit novcem
Sredio sam stvar sa njenim ocem
Prenesoh je preko kućnog praga
Mislio sam da biće moja draga
Rekla mi je prvo veče, rekla mi je sve
Možeš imat moje tijelo, ali dušu ne
Samo tijelo ništa mi ne znači
Kraj banhofa takve mogu naći
Želio sam da me stvarno voli
Da joj ljubav nije aerobik
Kad je sa mnom da ne skriva pogled
Da ne gleda uvijek negdje pored
Zagrljeni kada zora sviće
Da budemo kao jedno biće
Rekla mi je prvo veče, rekla mi je sve
Možeš imat moje tijelo, ali dušu ne (da vas čujem)
Rekla mi je prvo veče, rekla mi je sve
Možeš imat moje tijelo, ali dušu ne
Signore e signorine
Prego un grande applauso
Il maestro de la gitara, Dragianni
Prego
Nije mogla dugo da zanese
U nas nije bilo graje djece
Sporo su nam prolazili dani
Za večeru kad bi sjeli sami
Razboli se, Bog je mladu uze
Pamtim vječno njene zadnje suze
I šaptaje "Ti si čovjek vrijedan
Ali život, život on je bijedan"
Rekla mi je prvo veče, rekla mi je sve
Možeš imat moje tijelo, ali dušu ne
Rekla mi je prvo veče, rekla mi je sve (da čujem St. Louis)
Možeš imat moje tijelo, ali dušu ne
Rekla mi je prvo veče
Možeš imat moje tijelo, ali dušu ne
Rekla mi je prvo veče (rekla mi je sve)
Možeš imat moje tijelo, ali dušu ne
Fala puno, dragi ljudi