Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
カネと楽园とエゴイスト
枣いつき
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
明日のことなどわからない
昨日のことだってしらない
だから
暗暗に沈んだその道 歩いていくことだろう
どこにも缒るものなどない
谁をも信じられはしない
だから
希望ある未来を 求めることさえ意味をなさない
だが案ずるなよ その财は
たった一つの约束だ
暗を扫う揺るぎなき力で
今宵 踊れ かがやけ
不夜城を股にかけ
饰れ カネに 饱かせて
その煌きを身に缠え
その手 上升志向かかげて
天高く耸え立て
派手に 全部 バラ撒け
何もかもをぶっ飞ばせ
谁も逆らえぬ正义よ
楽园への花道をいざ照らせ
お前がどう生きても お前の全ては 报われない そう 报われない!
幸せを探して 这いずり回っても 见つからない 呜呼 见つからない!
お前に一つ闻かせてやろう
どれほど蓄えを成しても
けして
そのすべてお前の 墓まで持っては逝けないだろう
『この世の全ては形なく』?
『灭びも生み出されもしない』?
『だから』?
『苦しみも恐れも 全ては无いのと同じことだと』?
はあ? 误魔化すなよ そんなモンが
あって何が楽しいか?
世界は今 この现世だけだ
今宵 踊れ はなやげ
立ち台を取り囲め
进め エゴを 晒して
一切合财振り払え
燃やせ 天の果てまで
ギンギラに焼きつかせ
そうだ 汤水 涌くまで
一銭も残すんじゃねえ
何も気にすることはない
今がよければそれでいいだろう
さあ见せてやろう これこそが
宵に咲く柳叶姫
けして枯れぬこの姿を煽げ
今宵 踊れ かがやけ
飘逸に跳ね回れ
アガれ 音头に 乗っかって
その幸せに身を溶かせ
そうだ 上升志向かますぜ
天摩擦って 突き抜くまで
欲に 全部 任せて
何もかもをぶっ飞ばせ!!
けして満ちることなき财を
それが生きていく报となって──
──楽园への花道を今、照らせ!!