Song For You
Popularity · Low
Listen
YouTube
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
ありがとう 君といた すべての奇迹に
感谢你与我在一起 所有的奇迹
同じ景色を 同じ想いを 抱きながら歩いてきた
看着同样的景色 抱着同样的想法 一起走过
いつの日も 仆ららしく Get Started
总有一天 像我们一样 启程
闻き惯れないネーミング 突然乗り込んだCruiser
还没听惯的名字 突然乘上游艇
まるでミステリー 展开の読めない期待とスリル
好像无法猜到推理小说的发展时一样充满期待与刺激
降りそそぐSunshine 眩しすぎるIsland
阳光倾泻而下 过于绚丽的岛屿
大海原を进め Just gotta do it
向广阔无边的海洋前进 just gotta do it
何はなくとも 仆らの前にはLove & Music
即使一无所有 我们的前方还有love&music
君と梦を乗せて
与你一起乘着梦想出发
Shake it up 騒ぐハートが 1, 2, 3, 4, 5 Nip and tuck
一起摇摆 激动的心情 1,2,3,4,5 势均力敌
高鸣るBloom of youth 谁にも止められない! ない!
心潮澎湃 风华正茂 谁也不能阻止我们
彼方に煌めくSpotlight 憧れていた场所へ
聚光灯在彼岸闪耀 朝着憧憬已久的地方
覚悟はできてるぜ Dead or Alive
做好准备吧 dead or alive
続编(はなし)はこれから
故事现在才开始
见上げる无数のバルーンが
仰望时看到无数气球
都会の夜空を翔けてゆく
在城市的夜空中翱翔
溢れる七色の涙で
仿佛要用满溢出的七彩的眼泪
明日を埋め尽くすように
把明天填满
新しいページを开いてゆこう
翻开新的一页吧
动き出した梦の、もっともっと先へと
向着已经启程的梦想 更进一步
出逢うべくして出逢い
注定要相遇
感じるべくして感じた Wonders!
感受到命中注定的奇迹
まだまだ物语の途中さ Yes
我们的故事还在进行中啊 yes
君と放つMelody
与你一同弹奏的旋律
响きわたれ高く 遥か高く
响彻遥远的高处
加速する未来へ
向着未来加速前进
繋いでゆこうよ 信じるままに
让我们一起走吧 就这样坚信着
そして、もう一度 降り立ったこの楽园(しま)で
然后 再一次 置身于这个乐园
思い出したよ 仆らに刻まれた
想起来了我们被印上的
ただひとつ変わらない 大事な合言叶
那唯一不会改变的 重要的口号
忘れない いつも "You are my soul"
无论何时都不会忘记 你们是我的灵魂
届けたい ずっと "You are my soul"
想要告诉你 你们永远是我的灵魂
For your happiness どんな试练も
为了你的幸福 无论面临怎样的考验
思わぬ向かい风の中も
在逆风中也不去多想
きっと一绪なら挑めるはず Ready go
一定一同去挑战 ready go
出逢うべくして出逢い
注定要相遇
感じるべくして感じた Wonders!
感受到命中注定的奇迹
まだまだ物语の途中さ Yes
我们的故事还在进行中啊 yes
君と放つMelody
与你一同弹奏的旋律
响きわたれ高く 遥か高く
响彻遥远的高处
加速する未来へ
向着未来加速前进
繋いでゆこうよ 最高のFinale
让我们一起走吧 最完美的终章
振り返れば くねりながら 远く続く足迹
一回头就能看到 那蜿蜒却绵延着的足迹
途切れずに 谁も离れずに
不曾被切断 谁也不会离开
今日まで仆らが辿った季节
直到今天 我们一直追寻着的季节
目を闭じればそこに 聴こえてくる やわらかなYell
合上双眼 在那里听着 温柔的呐喊
果てない愿いを カナシミをつつみ込んで
无止境的愿望 把悲伤也包含在内
やさしく背中を押す
温柔地在背后鼓励支持
どこまでも どこまでも 旅は続いてく
无论到哪里 无论到哪里 旅途都会继续
大海原に Ah描いた梦を 君に见せるその瞬间(とき)まで
直到让你看到在海洋中描绘的梦想那一刻
これからも 仆ららしく 笑って
从今以后 也要像我们一样笑着
离れていようとも 変わらないヒカリが
即使要分开 那不变的光芒
夜空を超えて 时空を超えて
会超越夜空 超越时空
震える心を结んでいる
把颤动的心连接在一起
This song for you
This song for you
ありがとう 君といた すべての奇迹に
感谢你与我一起 所有的奇迹
同じ景色を 同じ想いを 抱きながら歩いてゆこう
看着同样的景色 抱着同样的想法 一起走过
いつの日も 仆ららしく be with you
总有一天 像我们一样 be with you
新しいNovelの 真っ白なページに
在小说的全新空白一页
どんな希望を どんな自由を
我们会书写
仆らは书き记してゆくのだろう
什么样的希望 什么样的自由呢
Ah 限りない时间(とき)の向こうへ
Ah 向着无限时间的对岸
连れてゆくよ This song for you
带着你一起走 This song for you