Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
谁かが投げたボール(アンダーガールズ)
AKB48
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
世界の远い场所から
楽しげな声がする
子どもたちがみんなで
游んでる声だ
言叶も肌の色も
ここからわからないけど
大きな笑い声に
心も晴れる
その轮の中の一人が
言い出したらしい
あの海の向こう侧に
同じ青空 そう见上げてる
友达がいると
谁かが投げたそのボールを
ねぇ キャッチしてあげよう
信じているんだ
知らんぷりはできない
仆らが何もしなければ
ボールはころころと
転がり続けて
寂しさ知るだけ
时には风に运ばれ
悲しげな声がする
つらいことに出逢って
泣いたのだろうか?
理由や状况とか
何もわからないけど
孤独に耐えていると
想像できる
もしどうしても涙が
止まらないなら
その海にさあ向かって
大きな声で想いのすべて
叫んでごらんよ
谁かが投げたその言叶
受け止める人がいる
君が思うより
この世界はやさしい
仆らはどんな时だって
耳をそばだてて
小さな声でも
追いかけるつもりだ
Love
そのボールを投げろ
そんなに 心配をしないで
失くさないよ まず最初に
自分が爱してみよう
绝対に 见知らぬ人
そのボールを 返してくれる
君はここにいる
谁かが投げたその言叶
受け止める人がいる
君が思うより
この世界はやさしい
谁かが 谁かが
谁かが投げたそのボールを
ねぇ キャッチしてあげよう
信じているんだ
知らんぷりはできない
仆らが何もしなければ
ボールはころころと
転がり続けて
寂しさ知るだけ
世界の远い场所から
楽しげな声がする
地球上の命が脉を打つ声だ