Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
天堂
永邦
Popularity · Low
+
Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
天 在燃烧 天空在呼喊
雨 浇不熄被燃烧过的伤
茫茫大海 一天天 一点点地被污染
世界已渐渐陷入疯狂
战 血肉四散 哀号面临绝望
爱 爱已不值得叫人收藏
手中枪 把你们手中的枪全放下
去迎接我们心中天堂
让我们闭上 眼睛去想
一个完美无暇的天堂
不要再徬徨 不要再害怕
让我们创造一个天堂
放下手中枪
(Today, our fellow citizens, our way of life, our very freedom came under attack)
(In a series of deliberate and deadly terrorist acts)
( Thousands of lives were suddenly ended by evil, despicable acts of terror)
(America and our friends and allies join with all those who want peace and security in the world)
战 血肉四散 哀号面临绝望
爱 爱已不值得叫人收藏
手中枪 把你们手中的枪全放下
去迎接我们心中天堂
(The search is underway for those who were behind these evil acts)
(I have directed the full resources of our intelligence and law enforcement communities)
(To find those responsible and to bring them to justice)
(We will make no distinction between the terrorists who committed these acts)
(And those who harbor them)
(Tonight, I ask for your prayers for all those who grieve)
(Thank you. Good night. And God bless America)
我们不需要再徬徨
我们不需要再害怕
让我们闭上 眼睛去想
一个完美无暇的天堂
不要再徬徨 不要再害怕
让我们创造一个天堂
让我们闭上(让我们闭上) 眼睛去想(让我们闭上)
一个完美无暇的天堂
不要再徬徨(不要再徬徨) 不要再害怕(不要再徬徨)
让我们创造一个天堂