Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Tout est o.k. à Guantánamo Bay!
Frédérik Mey
Popularity · Low
+
🇫🇷 French · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Quand on dit noir, c'est noir
Quand on dit blanc, c'est blanc
Vous n'avez pas compris
Mon Dieu, c'est simple pourtant
Les méchants sont méchants
Les gentils c'est nous
Alors pas de questions
D'ailleurs de vos questions
Qu'est-ce qu'on s'en fout
Restez derrière la barrière
Il n'y a rien à regarder
Il n'y a rien qui vous regarde
Messieurs-dames, circulez!
Car tout est ok
À Guantánamo Bay
Tout est ok
À Guantánamo Bay
Voici un camp modèle
Et toutes comparaisons
Avec vos camps d'antan
Entraînera des sanctions
Ne vous inquiétez pas pour
Les droits des prisonniers
Le droit est toujours là
Où nous mettons les pieds
Bien sûr, on leur met des cagoules
Mais en dessous ils sont heureux
Et s'ils se mettent à genoux
C'est un p'tit jeu bien à eux
Vraiment, tout est ok
À Guantánamo Bay
Tout est ok
À Guantánamo Bay
Un camp en bord de mer
Un camp ensoleillé
C'est notre version du
Club Méditerranée
Alors faites-nous grâce
De vos lamentations
Occupez-vous donc de
Vos propres oignons
Chez nous, tout est ok
À Guantánamo Bay
Le souffle marin chante
Dans les barbelés
Le clapotis des vagues
Berce les écroués
Les mains derrière le dos
Et le dos courbé
Recroquevillés
Paisiblement en
Train de méditer
Sous un ciel toujours bleu
En pleine nature
Et vous avez le culot
De parler de torture
Non, voyons, tout est ok
À Guantánamo Bay
Tout est ok
À Guantánamo Bay
Un camp en bord de mer
Un camp ensoleillé
C'est notre version du
Club Méditerranée
Alors faites-nous grâce
De vos lamentations
Occupez-vous donc de
Vos propres oignons
Chez nous, tout est ok
À Guantánamo Bay
Nous, au pays des braves
Et du bon Dieu lui-même
On n'attend pas après vous
Pour régler nos problèmes
Pas de contestations, pas de
Conventions de Genève
Pas de questions
Ici c'est nous qui
Posons les questions
Et bien à notre façon
À Guantánamo Bay
Tout est ok
À Guantánamo Bay
Et maintenant
Le coeur
Des prisonniers
S'il vous plait
Khobé, khobé
À Guantánamo Bay
Et la vieille Europe
Quoi l'Europe?
L'Europe c'est moi
Et maintenant
L'axe du mal
Tout doucement
Pas trop fort
Très joli
Et allez-y
Les États voyous
Tous ensemble
Tout est ok
À Guantánamo Bay