Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
往栏印
MyGO!!!!!
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
分厚く巻いた缓冲材の中
仆は仆を守ろうとした
それは 壊れやすいものなんだって
张り巡らした予防线
ズンズンと振动に突き动かされて
一枚 また一枚と振り落ちた
安心する场所から颜を出して
仆は仆に 伤つくことを许した
ここからじゃなきゃ见えない気がしたんだ
手すりの无い端っこに立って
些细な风にバランスを崩しながら
それでも伝い歩いていく
いまたしかに仆をかたどる(かたどる)
心のはしに ひらひら晒されてる
君から仆のすがたが见えるように(ここから)
途切れずに焚べて歩こう 目印のうた
(どこまでも)
思いがけず近づいて
见えかけた君への入口
ひとつなぎの桥をかけて
その気持ちを知りたかった
だけど 打ち明けてくれた苦しみに
仆は答えを持ち合わせていない
きっと言うべき何かを
见つけられなくて 押し黙る
君はどうしてほしい?仆に何が言えるんだろう
いつだってそれがはじめてで 考え込んでしまう
だけどもし届かなくたって
それでもやっぱり届けたいんだ
今音に导かれるように(导き)
心のはしは君を目指してのびる
踏み外しそうで まだ怖いままだけど(君へと)
震えても 挫けそうでも 辿り着きたい
片道だと思ってた矢印が
反転して ここへ届いた声音
ああ 心强くて あったかくて
仆の命纲になった
すべての音が鸣り止んで
やがて仆らは日常に戻る
それぞれをただ生きるときにも
鸣り止まない残响になりたい
どこにいたって思い出してほしくて
どんな街にだって连れて行ってほしくて
仆らの音を 仆らの声を
离さないでほしいんだ
いまたしかに仆をかたどる(かたどる)
心のはしは ゆらゆらたなびいてる
音伝いに进んでいく その向こうで(いまから)
何度だって君の声を 闻きたいんだよ
心のはしを辿って君に 会いに行く
待っててくれるかな
仆らは 迷っても途切れない
心のはしを辿り 君に触れたい
不安さえ见えなくなるくらい(仆らは)
君と同じ音の中を 駆け抜けていく
鸣り止んでも 鸣り止まない 音の中を