Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Man Ashegh-e Chashmat Shodam
Alireza Ghorbani/Fardin Khal'atbari
Popularity · Low
+
🇮🇷 Persian · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
وقتی گریبان عدم، با دست خلقت می درید
وقتی ابد چشم تو را، پیش از ازل می آفرید
وقتی زمین ناز تو را، در آسمان ها می کشید
وقتی عطش طعم تو را، با اشک هایم می چشید
من عاشق چشمت شدم، نه عقل بود و نه دلی
چیزی نمی دانم از این دیوانگی یا عاقلی
یک آن شد این عاشق شدن، دنیا همان یک لحظه بود
آن دم که چشمانت مرا، از عمق چشمانم ربود
وقتی که من عاشق شدم، شیطان به نامم سجده کرد
آدم زمینی تر شد و عالم به آدم سجده کرد
من بودم و چشمان تو، نه آتشی و نه گِلی
چیزی نمی دانم از این دیوانگی یا عاقلی
من عاشق چشمت شدم، شاید کمی هم بیشتر
چیزی در آن سوی یقین شاید کمی همکیش تر
آغاز و ختم ماجرا، لمس تماشای تو بود
دیگر فقط تصویر من در مردمک های تو بود