Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
あの夏の防波堤
AKB48
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
海岸线を原付で走る
远くの (hey) 岬は (hey)
仆のこと覚えているかな
君と二人でサンダルばきで
歩いた (hey) 砂浜 (hey)
足迹も残せずに
クラスメイトの一人なんだと
わかっていても 微笑みさえ切ない
あの夏の (hey) 防波堤 (hey)
今も潮騒が聴こえる
想いはいつも 波のように
ずっと 打ち寄せる
君のこと (hey) 好きすぎて (hey)
仆はもう溺れそうで
心の中に壁作って
自制心の向こうに 爱を
感じてた
夕阳が沈む水平线は
谁かと 谁かの
暧昧な関系みたいだね
海と空とがくっつきそうで
ぼんやり (hey) 渗んだ (hey)
暗暗に金の波
友达でなきゃいけないのかな
君の隣で 闻きたいこと饮み込む
星空の (hey) 防波堤 (hey)
もっとゆっくりと歩こう
ロマンティックな风に吹かれ
言叶の内侧
これ以上 (hey) 无理なんだ (hey)
一线は越えられない
どんなに星がキレイだって
触れられないくらい 君が
远かった
东京の暮らしには惯れたかい
言い出せぬまま终わった あの初恋
あの夏の防波堤
今も潮騒が聴こえる
想いはいつも 波のように
ずっと 打ち寄せる
君のこと (hey) 好きすぎて (hey)
仆はもう溺れそうで
心の中に壁作って
自制心の向こうに 爱を
感じてた