Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Eden through the rough
西川贵教
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
砕け散った秩序
その名に施された意味は何か (having some meaning)
探究心が疼き出すだろう?
生まれ落ちた星
开辟の刻に与えられた使命 (power of cybernetics)
それが守り抜くってことさ
辿り着けるのなら 鸣り止まぬ鼓动で勇み立て!
それが放たれるべき trice じゃないか
苍い希望に哄を挙げよう
涨ったエーテルの axis
夺ったら夺い返せ!
彷徨う cluster から 涌き上がる spirit
见つけ出すんだ
心宿るなら信じてたい
共に探す legend への冒険
优しさが强くする (hit in the air sharp blow)
届け! Eden through the rough
淀んだ时空へと
踏み入れた事に后悔なんかない (don't look back anymore)
炙り出た真実はどこだ?
木霊する声は
あの日感じた无念の叫びだろう (don't miss an absolute)
苦闷は暗暗を翻弄してく
悲叹さで吠えろ! Time of revenge
重圧で let loose! Spinning out
まだまだ终わっちゃいない whirlpool
迅雷风烈
果敢さで空爆に舞う gear
快刀乱麻打ち断て
命の crucial さに繋ぐ glory
さあ突き进め!
世界 未来ごと救い出したい
愿いは広がってく authority
不屈の意志贯け! (hit in the air sharp blow)
喰らえ proof of gravity
积もったら散ってく
そんな缲り返しでも掴んだ物
たとえ一欠片でも构わない
何よりも価値があるって知ってる
だから辛くても笑えるんだ
涨ったエーテルの axis
夺ったら夺い返せ!
彷徨う cluster から 涌き上がる spirit
见つけ出すんだ
その涙の为に 全て赌けて叶うまで挑み続けろ!
强さは形となり (to live in now carefully)
浮かぶ魂は 更なる生を抱き (hit in the air sharp blow)
届け! Eden through the rough