Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
サブマリーン
中岛爱
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
ベッドに沈んだままで 今は逃避のサブマリーン
潜望镜を伸ばしては 外の世界を覗き见ている
行き交う人 恋する人 梦みる人の目が眩しすぎて
ここは静かな海 息を潜めて 涙が作る小さな海 一人きりの
いつまでもここにはいられはしない
浮かび上がる准备しなくっちゃ そろそろ
水面(みなも)はキラキラと辉くだけじゃない 岚の夜もきっとまたくる
どんな时も私の船の舵はこの手でぎゅっと 握っていよう
私の悪口を言う 友达たちの歪んだ口
潜望镜を音も立てず 海の中に下ろして泣いたの
信じること 交わること 手をとりあうことは简単じゃない
そこは猟奇の森 危険いっぱい 赤く光る目が私を见つめている
いつまでもここにはいられはしない 强くなる准备しなくちゃ いよいよ
世界はキラキラと辉くだけじゃない 孤独な夜もきっとまたくる
暗の中に落ち込まないようにあなたの声を 闻かせて欲しい
谁もいない 远い海の上 森の空の上
见上げている 祈っている 无数の星 今夜は 歌っていてね
ここはリアルの街 地面を踏んで 大人の颜に微笑みを 绝やさないの
心にはサブマリーン 感情全部 谁にも见せたりはしない 大事な场所
大事な场所 私だけのサブマリーン
大事な场所 秘密の场所
谁にも届かない场所は この胸