Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Dolce Fare Niente - Remix
Jovanotti
Popularity ยท Low
+
๐ฎ๐น Italian ยท Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Eh, na-na-na-na-na, oh-oh
Na-na-na-na-na-na, oh-oh
Mare bagnasciuga, carezza che ti bagna
Fiocco di neve cade come piuma sopra la montagna
Torrente d'acqua da bere con le mani
Parco cittadino, bella ragazza che gioca con i cani
Ospitalitร , dolce benvenuto
Trasformare in melodia lo strascico di uno starnuto
Salute, niente medicine
Con il mio aeroplano sorvolare sulle tue colline
Atterrarti morbido sopra le tue guance
Rubo da Mogol quella metafora delle due arance
Ascoltare il padreterno che improvvisa jazz
Vento sulle foglie che frusciando caccian via lo stress
Starsene cosรฌ
Con in faccia un sรฌ
Fino a lunedรฌ
Eh, na-na-na-na-na
Woh, oh
Dolce fare niente, dolce rimandare
Stare con i piedi penzoloni guardando il mondo girare
Andare, andare, aspettare dolcemente l'ora di mangiare
Guardare l'erba crescere e l'acqua evaporare
Tranquillamente all'ombra di una fresca brezza farsi accarezzare
Dare forma tonda a bolle di pensieri
Che scoppiano nell'aria non appena si fan troppo seri
O troppo pesi, starsene leggeri, trasformare le ore in mesi
Come foglia lungo il fiume dentro la corrente dolcemente arresi
Sรฌ, starsene cosรฌ
Ah, con in faccia un sรฌ
Fino a lunedรฌ
Ah, na-na-na-na-na
Woh, oh
Na-na-na-na-na
Woh, oh
ย
Dolce fare niente, dolce respirare
Con il braccio fuori dal finestrino farsi trasportare
Dalla riga bianca in mezzo al nero delle strade
Stare come un fiore nella pioggia di quello che accade
Sentir gli odori, la merda dei porcili
Confondersi con il profumo d'erba di infiniti aprili
Starsene cosรฌ come non sta chi c'ha da fare
Con il volante tra le mani e il ritmo che ti fa dondolare
Niente male, dondolare, sentirsi come sale
Silenziosi dentro un grande mare
Sรฌ, starsene cosรฌ
Con in faccia un sรฌ
Fino a lunedรฌ
Eh, na-na-na-na-na
Woh, oh
Dolce fare niente, dolce rimandare
Dolce far vacanza senza viaggi da organizzare
Agenzie turistiche, sudori d'aeroplano
Dogane e pizzerie sempre piรน uguali piรน si va lontano
Vivere su Marte cambiare l'atmosfera, respirare ossigeno
Respirare ossigeno ed espirare pura primavera
Pura primavera, pura primavera, pura primavera
Eh, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Eh, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Eh
ย