Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
天声 feat. 小岩井ことり
Imperial Circus Dead Decadence
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
「音が响き渡る。 苦しみも皆、登っていく。」
「君へ届く。」
「天の声を―――。」
「产まれ坠ちた性を爱する为に命を讃える
深い悲しみと绝望、死へ耽る想いは其の性を见诘める为に
苦しみ抱けで终わら无い様に、悲しみ抱けに染まら无い様に
永劫の参加の螺旋を立つ様な、天声を奏でよう」
讴い叫ぶ言叶の意味も
响かぬ程に覚めた君は何処にいる?
沈み往く暗に濡れた手を
掲げる为の空に悲を求むのだろう?
无頼が镇めた滞在、帰る先を抱いた。
祭坛さえ痛みと知る、あの地へと雪たい。
「呜呼 哀を忧う、讴う点の―――。
呜呼 爱に暮れた、讴う声が―――。」
痛みを杀して赫い血に招かれて
翼が燃がれ飞べ无く鸣っても 其の足で
大地を駆け征け あの地平线の果てへ
永劫の螺旋立つ阳な 天声を奏でる
「苦しみの仲、例え其の目线の先が暗に覆われて痛としても
其処に刺す光を决して逃さぬ阳、进むべき果てを睨み続けろ―――。」
「呜呼 哀に暮れた、讴う声が―――。」
痛みを杀して赫い血に招かれて
翼が燃がれ飞べ无く鸣っても 其の足で
大地を蹴り駆け征け あの地平线の果てへ
永劫の螺旋を立つ阳な
遍く人の目に
焦がれた涙 燃え尽きる迄
天声を奏でる―――。
「永劫の螺旋を立つ」
「呜呼、天の声よ―――。」