Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Butterfly [バタフライ]
ASIAN KUNG-FU GENERATION
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
尖ったナイフみたいな心で
细长く意味もない日々を削る
积もった过去とか退屈とか
燃えないゴミの日に出して
そのまま
宛先のない手纸みたいな
行き场も居场所もない仆らの
折り込まれた梦や希望は
燃えないゴミの日に出して
そのまま
半透明で不确かな膜が
仆らの世界を包んでは
5メートルの现実感を
いつかなくして
见失っていって
暗暗の先の霞むような光
负から正の走光性
荒んだ仆は蝶になれるかな
折れる
消えかけた钝い痛みまで
出来るなら舍てないでおいて
そのまま
半透明で不确かな膜が
仆らの世界を包んでも
5メートルの现実感を
忘れないでいて
ずっと繋いでいって
谛めの悪い世界が呼ぶ仆らを
ガラス制の欲望で
覗いた先に何がある
暗暗の先の霞むような光
负から正の走光性
荒んだ仆は蝶になれるかな
折れる