Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
あの夏から一番远い场所
GLAY
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
梦なんていつだってすぐ傍らにあった
日焼け前のPoker Faceくしゃくしゃにして
海辺までの运転をくじ引きで决めたよな
それなのにねOcean Drive
うたた寝していたよな
眩い日々の罪 今でも时々は心を
ボードに乗せて泳がせてみて
あの夏から一番远くに来たね
巡り合う奇迹を道标にして
あの心と心が通った
场所は今も胸にある
ずっと焼きついている
瑠璃色の风を探していた
Lost Summer Days
折からの台风が近づいていると闻いて
前时代のエンジンを喷かして
仆ら急いだんだ
立ちふさがる运命は溃せると思っていた
そばにいた仲间にさえ强がり
そして冲へ出た
なぜだろう?
悔しさも感じなくなる程に情热に
背を向けていたのは仆の方なの?
あのメロディーが一番辉いていた
夏に君の手を离した 人波に纷れ
ただ无邪気で残酷に求めすぎた苍さ
自由と引き换えに「何か」を失った
仆らはいつでも试されていたんだ
恋ほど无垢でもなく
爱する覚悟もなく
理想と现実の间ただ揺れるばかり
あの夏から随分远くに来たね
巡り合う奇迹を道标にして
あの心と心が通った
场所は今も胸にある
ずっと焼きついている
瑠璃色の风を探していた
Lost Summer Days
约束のない现実社会(いま)を歩く友よ
いつかあの夏に一番近い场所で