Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
so many people
エレファントカシマシ
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
定めなき世の定めだぜ かりそめでいい喜びを
好むと好まざるにかかわらずボクらは
歴史を引きずり そう 胸の痛み恐れてる
定めなき世の定めだぜ
幸か不幸かボクら 岛国の生まれで
恋も革命もいづれ 一国に尽きる运命かい?
そんなのありかよ神様よ!
ソーメニーピープル
求める気持ちを
一时も忘れないで
あらゆる挫折と辉きの
めくるめく世界へ
ああそれでいい今もどかしくても
かりそめでいい喜びを
矛盾するようだが 激烈なる変化を
求めるあまり そうさ 死んでしまう人がいる
无駄死にさ やめた方がいい
高速道路 朝日をあびて
ダイナミックな町は
あらゆるこの世の悲しみを
一绪にのりこえよう
ああそれでいい今もどかしくても
どうかこころの声にそう
もとづいて行け!
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Hoo!
ソーメニーピープル
ボクらの爱は(So let's go)
一瞬に全てがあって
あらゆるこの世の悲しみを(Don't let me down)
あなたと乗りこえよう
ソーメニーピープル
革命も瞬间の积み重ね
ソーメニーピープル
Oh Yeah Yeah Yeah Oh...
ああ 定めなき世の定めだぜ
かりそめでいい喜びを