Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
finale
L’Arc〜en〜Ciel
Popularity · High
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
淡くはかなげな美しさ
坏されぬよう静かに抱き寄せた
月の隐れ家で求めあう
感じ取るのは运命の切なさよ
忍び寄る气配塞いでて
追いつめられた优いの口元に触れた
终幕へ向かう日差しの中
眩し过ぎて明日が见えない
振り向いた君は时を超えて
见つめている
あどけない少女のまま
この腕の中で目觉めゆく
君の悲しみがただ悲しくて
狂おしいまでに恋慕う
いつまでもそばにいて
离れられぬように
降り注ぐ罪に彩られた
枯れた道を彷徨い续ける
この爱は谁も触れさせない
それが神に背く事であろうと
镜の君は逆さまの微笑みで
途切れそうな梦纺ぎの丝を切った
永远に沈むその祈りに
答えも无く水面が摇れてる
崩れゆく君を救えなくて
あやすように眠らせたあの时
终幕へ向かう日差しの中
眩し过ぎて明日が见えない
振り向いた君は时を超えて
见つめている
あどけない少女のまま