Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Qu'est-ce qu'il a dit
Michel Sardou;Hervé Roy
Popularity · Low
+
🇫🇷 French · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Le jour tombait sur l'horizon
Passait un troupeau de bisons
En ce printemps de l'ère glaciaire
Où se serait gelé un lapon
Le premier homme qu'il y eut sur terre
Rentrait bredouille à la maison
C'est en pénétrant dans sa grotte
Que tout l'univers bascula
Se coinçant le doigt dans la porte
Au lieu de crier houla-la
Le premier homme d'une voix très forte
S'exprima pour la première fois
Il avait dit "mer-er-er-er-de"
Il avait dit "merde"
Le dinosaure fut sidéré
Le diplodocus atterré
Ça veut quoi ce qu'il a dit
C'est pas le patois du pays
Les animaux lui firent la gueule
Et l'homme se retrouva tout seul
Et c'est ainsi qu'a commencé
L'incommunicabilité
Parce qu'il avait dit "mer-er-er-er-de"
Il avait dit "merde"
Quand il vit qu'il pouvait parler
Sa tête se mit à enfler
L'Homo sapiens fit des discours
Composa des chansons d'amour
Et puis sans rien dire à personne
Il inventa le téléphone
La radio, la télévision
Les meetings et les élections
Et tous les grands hommes de l'histoire
De Gengis Khan à Jules César
Et d'Abraham à Jésus-Christ
À un moment où l'autre ont dit
"Mer-er-er-de" (oh pas Jésus?)
Si
Toute aventure a une fin
Y compris celle du genre humain
Quand le monde fit explosion
Réduit en morceaux d'électrons
Le dernier mot du dernier homme
Fut le premier du premier homme
Assis au bord de son néant
Il dit en prenant tout son temps
Qu'est-ce qu'il a dit?
Qu'est-ce qu'il a dit?
Qu'est-ce qu'il a dit?
Bof