Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Nyanyian Rindu Untuk Ibu
Ebiet G. Ade
Popularity · Low
+
Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Tubuhmu yang terbungkuk, tersandar lemah
Di kursi kayu tua
Jemari kurus terkulai menggenggam pena
Engkau goreskan sajak
Sisa rambutmu perak, tinggal segenggam
Terbaca pahit, kerasnya perjalanan
Nampaknya ingin kautumpahkan seluruhnya
Di dalam puisi
Dari alis matamu terbentuk garis
Guratan kokoh jiwa
Angin yang deras menghempas tak kau hiraukan
Batinmu kuat bertahan
Meskipun raga semakin rapuh
Tak pernah risau, selalu tersimpul senyum
Sepantasnyalah kujadikan suri teladan
Potret perjuangan
Oh, oh, oh, ibu
Ada yang ingin kutanyakan padamu
Hasil panenan kemarau ini
Sesubur panen yang kita petik bersama
Oh, oh, oh, ibu
Apa kabar sawah kita sepetak?
Masih bisakah kita tanami?
Atau terendam ditelan zaman?
Setelah cucumu lahir aku lebih paham
Betapa beratnya
Membesarkan dan setia melindungi
Semua anak-anakmu
Kita yang s'lalu hidup sederhana
Kau sanggup mengasuh hingga kami dewasa
Dengarkanlah nyanyian yang aku peruntukkan
Buatmu, ibu
Oh, oh, oh, ibu
Ada yang ingin kutanyakan padamu
Hasil panenan kemarau ini
Sesubur panen yang kita petik bersama
Oh, oh, oh, ibu
Apa kabar sawah kita sepetak?
Masih bisakah kita tanami?
Atau terendam ditelan zaman?