Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
ラズリ
MONGOL800
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
岛渡る风に吹かれて
寄せては返す波音响く
三线の音 ウージを眺め
色褪せない爱を歌う
(Yeah, oh, yeah, oh)
(Yeah, oh, yeah, oh, yeah)
流れ流れる涙を拭いて
见上げる空に浮かぶあの笑颜
见果てぬ梦を奏でる今も
憎むより爱したいと oh
忘れない忘れない 愈えない远い记忆
悲しみを隠した瑠璃色
终わらない终わらない 时は儚く脆く
「命どぅ宝」だって さぁ歩いて行こう
(Yeah, oh, yeah, oh)
(Yeah, oh, yeah, oh)
知らないことが多すぎて
月明かりの下 戸惑うけど
何度だって爱をくれた
限りないニライカナイ 何処までも
岛渡る风に吹かれて
寄せては返す波音响く
三线の音 ウージを眺め
色褪せない爱を歌う
(Yeah, oh, yeah, oh)
(Yeah, oh, yeah, oh, yeah)
眠れない眠れない 冷たい夜を泳ぐ
目を闭じて広がる模様
止まらない止まらない 时に激しく想う
ちゃんとさよならして また会おう
(Yeah, oh, yeah, oh)
(Yeah, oh, hey, say!)
降るはずのない雪が降って
澄んだ空に浮かぶ冬花火
舞い上がって 绮丽だなって
そんな梦物语だとしても
岛渡る风に吹かれて
花は枯れまた足元に咲く
芽を出すため根は深くまで
その时まで绝えず愿う
Hey, yeah, oh 崩れる时も
Hey, yeah, oh 思い出してよ
Hey, yeah, oh 抗って立ってよ
Hey, wait there, hey, wait there, hey, wait there
Hey, yeah, oh 速まる鼓动
Hey, yeah, oh 何があっても
Hey, yeah, oh 间に合わなくなってしまう前に
Stay with me, stay with me, stay with me
岛渡る风に吹かれて
降るはずのない雪が降って
知らないことが多すぎて
月明かりの下 戸惑うけど
何度だって爱を知れば
限りないニライカナイ 何処までも
岛渡る风に吹かれて
寄せては返す波音响く
三线の音 ウージを眺め
色褪せないように 変わらない爱を歌う
时を越えて愿い届け 信じてきた日々の数だけ
声に出して歌に込めて思い出すだけさ
(Yeah, oh, yeah, oh)
(Yeah, oh, yeah, oh, yeah)
(Yeah, oh, yeah, oh)
(Yeah, oh, yeah, oh, yeah)
(Yeah, oh, yeah, oh)
(Yeah, oh, yeah, oh, yeah)