Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
彗星 - Nor ver.
Hoshimachi Suisei, Nor
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
银河、太阳系の何処に居たって
きっと孤独感じるだろうさ
引力、重力に导かれ
今だって君に惹かれてる
散々な想いをしてきただろうに
见上げてよ 空に彗星
谁かが零した涙駆ける顷
谁かがそれに愿いをかけるだろう
何十光年离れていたって関系ない
会いに来たからね それだけが真実
ただただ光っては消えるだけの仆らも
确かにこの宇宙の一つ
きっと音楽だって形変えて
すっと胸を揺らすと思うんだ
引力、重力に逆らって
自由だって感じて欲しいんだ
存在価値だとか 生きてる意味とか
迷ったら空を见上げて
君から零れた涙駆ける顷
谁かがそれに愿いをかけるだろう
何百光年离れていたって関系ない
会いに来たからね それだけが真実
ただただ光っては消えるだけの仆らも
覚えていたい宇宙の一つ
彗星のように 远くから近くから
君を见つめているんだよ
周回轨道离れぬように
この身を溶かしながら
空に无数の光があるように
谁かも仆らを见上げ愿っている
何千光年离れていたって関系ない
ここに居るからね それだけが真実
ただただ光っては消えるだけの仆らと
勘违いした 今日まで
仆らが流した涙 駆ける顷
无邪気にそれを见上げて愿うだろう
何万光年离れていたって関系ない
ここに居たからね それだけが真実
ただただ光っては消えるだけの仆らも
确かにこの宇宙の一つ
确かに今仆ら一つ