Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
月煌ノ剣
Kazanari, Tsubasa(CV:Mizuki, Nana)
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
一つ目の太刀
稲光より 最速なる 风の如く
二つめの太刀
无の境地なれば 林の如し
百鬼夜行を 恐るるは
己が 未熟の 水镜
我がやらずて 谁がやる
目覚めよ... 苍き破邪なる 无双
几千、几万、几亿の命
すべてを握りしめ 振り翳す
その背も冻りつく 断破の一闪
散る覚悟はあるか?
今宵の夜空は 刃の切っ先と
よく似た 三日月が 香(かぐわ)しい
伊座、寻常に... 我が つるぎの火に
消え果てよ
三つめの太刀
怒りの焔 永久に消えぬ 烈火の如く
四つめの太刀
动じぬこヽろは 御山の如し
二度と泣かぬと 决めたのだ
流すものは 血潮でいい
防人の歌は 风林火山
念仏は もう唱え终わったか...?
笑止千万な 戯れ言と共に
木っ端微尘にて 忏悔なさい
せめて最后は 武士と生きて
美しく 地狱へ
逆に问わせなさい 贵殿の胸には
譲れない「何か」は在るのか?
伊座、寻常に... 涅槃の旅に
浄化せよ
诸行... 无常
几千、几万、几亿の命
すべてを握りしめ 振り翳す
その背も冻りつく 断破の一闪
散る覚悟はあるか?
今宵の夜空は 刃の切っ先と
よく似た 三日月が 香(かぐわ)しい
伊座、寻常に... 风 鸣る翼
さあ 往かん