Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Quai de Berthier
Les Cowboys Fringants
Popularity · Low
+
🇫🇷 French · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Sais-tu, y avait une cabane dans ma cour
On jouait là à toué jours
Pis dins carcasses de chars
On 'tait toujours dehors
Nos mères nous habillaient en fluo
On jouait à guerre en bottes d'eau
Toutes les gars s'appelaient Joe
Pis quand y faisait beau
On jouait au hockey d'l'au bord d'la butte
Ça jouait dur mais pas comme des brutes
On avait des buts en poche de jute
Quand j'goalais, j'tais Mike Liut
J'me promenais en BMX l'été
J't'ais fier qu'y soit ben équipé
On faisait d'la trail dins sentiers
Ti-Louis m'disait
Viens faire un tour su' l'quai
Les gars attendent après toé
J'ai du coke pis des peanuts
On va s'pêcher une barbotte
On rira de Guy Dubuc
Parce qu'y a une face de Lucky Luke
Dis à ton père qu'tu vas veiller
Avec nous autres su' l'quai de Berthier
J'ai fini par dev'nir un ado
J'avais une p'tite couette dans l'dos
Moé pis mon chum Ti-Louis
C'tait comme dans Degrassi
Ma moustache poussait pas ben vite
J'n'ai pas eu une tout d'suite
On allait au 14-18
Boy Georges c'tait l'gros hit
C'est là, que dans cour arrière
On a bu nos premières bières
C'tait drôle, on savait pas boire
On 'tait pas beaux à voir
Y a eu les premiers slows collés
Les premiers baisers
Mon premier coeur brisé
Comme réconfort, Ti-Louis m'a dit
Viens faire un tour su' l'quai
Les gars s'ennuient d'toé
Amène ta ligne pis tes appâts
Même si dans l'fond on l'sait qu'ça mord pas
Le Saint-Laurent est tranquille
Y a du brouillard su'és îles
Viens t'asseoir on va jaser
Toé pis moé, su' l'quai de Berthier
À c't'heure, chu déménagé
J'fais ma vie à Malbaie
J'pense de temps en temps
À quand j'avais 10-12 ans
Ti-Louis, y reste toujours là-bas
J't'ais sûr qu'y changerait pas
J'entends pus parler d'lui
Comme de nos aut's amis
Comme Sophie qu'j'allais souvent voir
A faisait du ski d'fond à toué soirs
Dans ma mitaine y avait un trou
J'y ai donné un bec su'a joue
C'tait pendant l'congé d'Noël
J'voulais déjà m'marier avec elle
A m'a appelé tantôt après les nouvelles
A m'a dit
Viens faire un tour su'l'quai
Tu sais ben qu'j'm'ennuie d'toé
Même après toutes ces années
J'pouvais pas t'oublier
J'habite encore chez mes parents
J'travaille dans un restaurant
J'ai revu les gars d'la gang
Y a Ti-Louis qui t'fait dire
Viens faire un tour su' l'quai
Les gars s'ennuient d'toé
Amène ta ligne pis tes appâts
Même si dans l'fond on l'sait qu'ça mord pas
Au pire on pognera une barbotte
J'ai d'la bière pis des peanuts
Le Saint-Laurent est tranquille
Dans l'boute de Berthierville