Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Nostalgia
Ehsan Matoori, Alireza Ghorbani, Celia Woodsmith
Popularity · Low
+
🇮🇷 Persian · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
The wind sings of our nostalgia
And the starry sky ignores our dreams
Each snowflake is a tear that fails to trickle
تا به کی باید رفت
از دیاری به دیاری دیگر
تا به کی باید رفت
از بهاری به بهاری دیگر
The wind sings of our nostalgia
And the starry sky ignores our dreams
Each snowflake is a tear that fails to trickle
Trickle
Trickle
Fails to trickle
ای دریغا چه گلی ریخت به خاک
چه بهاری پژمرد
چه دلی رفت به باد
چه چراغی افسرد
هر شب این دلهره طاقت سوز
خوابم از دیده ربود
هر سحر چشم گشودم نگران
چه خبر خواهد بود
چه خبر خواهد بود
سرنوشت دل من بود
در این بین و امید
آخر ای صبح دم خون آلود
آمد آن خنجر بیداد فرود
بانگ خون در دل ریشم برخواست
پر شدم پر شدم از فریاد
هفتمین اختر این صبح سیاه
دل من بود
دل من بود
که بر خاک افتاد
لب پہ آتی ہے دعا بن کے تمنا مری
زندگی شمع کی صورت ہو خدایا مری
دور دنیا کا مرے دم سے اندھیرا ہو جائے
ہر جگہ مرے چمکنے سے اجالا، –لا ہو جائے
تا به کی باید رفت
از دیاری به دیاری دیگر
تا به کی باید رفت
از بهاری به بهاری دیگر
نتوانم نتوانم جُستن
نتوانم نتوانم جُستن
سکوت سرشار از ناگفته هاست
سرشار از ناگفته هاست
سرشار از ناگفته هاست
Silence, is full of the unspoken
Of deeds not performed
Of confessions to secret love
And of wonders not expressed
Our truth is hidden in our silence
Yours and mine
Yours and mine
Yours and mine