Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Qui vivra verra
Achab
Popularity · Low
+
🇫🇷 French · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Si tu la vois, dis-lui que j'ai refait ma vie
Que moi ça va, que j'suis heureux aujourd'hui
Si tu la vois, dis-lui qu'il m'a fallu du temps
Mais qu'j'me suis reconstruit, et que je vais de l'avant
Si tu la vois, dis-lui que d'elle et du passé
J'ai fait mon deuil, depuis déjà plusieurs années
Si tu la vois, dis-lui que je n'en parle plus
Que je n'y pense même plus, quelle n'est plus rien pour moi
Si tu la vois, dis-lui je sais même plus son prénom
Ni le son de sa voix, ni si elle était blonde
Si tu la vois, dis-lui j'ai tout oublié d'elle
Mais si tu la vois, dis-moi si elle est toujours aussi belle
Tout ça n'a pas vraiment d'importance
Mais si t'y penses, et qu'tu la vois
Dis-lui ça, sans insistance
Je sais qu'elle t'écoutera
Car tout vaut mieux que le silence
Qui nous sépare, depuis 10 ans déjà
Oui, tout vaut mieux que ce silence
Quand on sait t'aimer, autrefois
Si tu la vois, dis-moi si elle vit toujours à Paris
Comment vont ses parents et qui sont ses amis
Si tu la vois, dis-moi si elle a refait sa vie
Si elle à des enfants, depuis quand avec qui
Si tu la vois, dis-moi tout ce que tu voudras
Quelle est mariée, quelle à vieilli, dis-moi qu'elle s'est enlaidie
Si tu la vois, dis-moi même qu'elle est morte depuis des mois
Mais si tu la vois, alors, dis-moi qu'elle m'aime encore
Tout ça n'a pas vraiment d'importance
Mais si t'y penses, et que tu la vois
Dis-moi ça, sans prévenance
Je devine ce qu'elle te dira
Mais tout vaut mieux que le silence
Qui nous sépare depuis 10 ans déjà
Oui tout vaut mieux que ce silence
Quand on s'est aimé, autrefois
Si tu la vois, dis-lui qu'un jour on s'reverra
Moi je n'y tiens pas trop, mais qui vivra verra
Si tu la vois, dis-moi
Dis-moi qu'elle t'a dit oui
Dis-moi qu'ce jour viendra
Dis-moi qu'c'est pour bientôt
Ne la vois pas, j't'en prie
Et ne me parle plus d'elle
Ne me dis pas qu'sans elle
J'ai peut-être gâché ma vie
Ne la vois pas, j't'ai dit
J'ai pas besoin d'ses nouvelles
C'est de l'histoire ancienne
Et pour moi tout est fini
Ne la vois pas, je t'ai dit
Passent les jours et les semaines
Je sais qu'elle reste la plus belle
Mais je sens qu'elle m'oublie
Ne la vois pas, même si
C'est vrai, tu sais que je l'aime
Encore et toujours plus
Je n'lui ai jamais dit
Ne la vois pas, ici
Moi depuis qu'j'vis sans elle
Je parle tout seul je deviens fou
Et tout le jour et la nuit
Partout j'la vois tout le temps je la fuis
Et tout à elle me ramène
Et tout en moi la rappelle
Et j'étouffe ses cris