Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
11 Sweet Drive
seven oops
Popularity ยท Low
+
๐ฏ๐ต Japanese ยท Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
่กใๅฝใฆใฎใชใใตใใ ่ฝฆใซไนใ่พผใใใ
็ฎ็ๅฐใชใใฆใชใใฆใ ๆฅฝใใใฏใใใใ
Yuku ate no nai futari kuruma ni norikomu nda
Mokutekichi nante nakute mo tanoshiku hashaida
โ Kita berdua masuk ke dalam mobil dan pergi tanpa tujuan
โ Meski tak punya tujuan, namun perasaan kita bahagia
ใตใใใง้็ฉบ่งไธใใฆ ๆขฆใใใฉใณใฏใซ่ฏใใฆ
ใใฎๆฌกใฏๆตทใ็ฎๆใใฆ ๅไธใใฆใใฎ็ฉบใธ
Futari de aozora miagete yume wo TORANKU ni tsumete
Sono tsugi wa umi wo mezashite hokujou shite ano sora he
โ Kita berdua memandang langit biru, mengemas mimpi ke dalam bagasi
โ Menuju ke laut berikutnya, sampai ke utara langit itu
็ฑใ็กฎใใๅใฃใฆ ๅญค็ฌใใถใคใๅใฃใฆ
ไปใใๅ จๅใง ๆๆฅใ่ฟใใซ่กใใใ
ใใฉใ็ใๅบๆใชใใฆใชใ ๆถ้ดใๆญขใพใใฏใใใชใ
ๅใฎๆใๆกใใใใฆ ใตใใใงๆขฆใฎ็ถใใ่งใใ
Ai wo tashikameatte kodoku wo butsukeatte
Ima kara zenryoku de ashita wo mukae ni yukou ka
Tadoritsuku basho nante nai jikan ga tomaru hazu mo nai
Kimi no te wo nigirishimete futari de yume no tsuzuki wo miyou
โ Kita saling memahami cinta, saling menekan rasa sepi
โ Mulai sekarang dengan kekuatan
penuh kita akan pergi meraih hari esok
โ Meskipun tak punya tempat tujuan, tak seharusnya kita berhenti
โ Digenggam tanganmu, aku melihat kelanjutan mimpi kita berdua
ใซใผในใใใใฏ7ๅบฆ็ฎใฎ ใพใใงๅใฎไบๅใฃใ
ใๆฐใซๅ ฅใใฎใใฎๆฒใ ๆตใๅงใใ
KAASUTE kara wa nana dome no maru de kimi no koto utatta
Oki ni iri no ano kyoku ga nagare hajimeta
โ Dari mobil ke tujuh kali yang melesat itu seakan aku terkesan olehmu
โ Mendengar lagu favorit mulai mengalun
ๅใฎ็ฅใใชใไธ็ใ ็งใฎ็ฅใใชใไธ็
ๅฐๅณใซใชใๅบๆใๆขใใ ใใญใใญใๆญขใพใใชใ
Kimi no shiranai sekai ya watashi no shiranai sekai
Chizu ni nai basho wo sagasou dokidoki ga tomaranai
โ Memasuki dunia yang kau tak tahu, dunia yang aku pun tak tahu
โ Tempat terbesar yang tak ada dalam
peta, kita tak berhenti berdebar-debar
ๆถใฎๅคใใใฃใฆ ้ใๅบใใใๅคใใใฃใฆ
ๆๆฅใๆฅใใฎใชใ ไปใใ่ฟใใซ่กใใใ
ๅค็ฉบใฎๆใฎใใใซ ๅใ้ใใในใซใชใฃใฆใ
่ตฐใ็ถใใใตใใใฎ ็ฎๆใๅคใฎๆขฆSweet Drive
Namida no yoru mo atte nigedashitai yoru mo atte
Ashita ga kuru no nara ima kara mukae ni yukou ka
Yozora no hoshi no you ni kimi ga michishirube ni natte yo
Hashiritsuzukeru futari no mezase natsu no yume Sweet Drive
โ Ada malam saat kita menangis, a
da malam saat kita ingin melarikan diri
โ Jika hari esok datang, akankah kita memilih pergi dari sekarang?
โ Seperti bintang di langit malam, cahaya terangmu menunjukkan jalan
โ Kita berdua akan terus pergi
menuju mimpi di musim panas, Sweet Drive
ๅจใๅบใใชใใกใ ไฝใๅคใใใชใ ใใใชๅคใซใใ็ฑใๅซใน
ๅใๅฃใๅผใใ"่ฟใใพใง่ฟใใฆ่กใใใใใ ..."
"ใใฃใจ่ฟใใพใง่ฟใใฆ่กใฃใฆใ"
Ugokidasanakucha nani mo kawaranai konna yoru ni koso ai wo sakebe
Kimi ga kuchi wo hiraku, "tooku made tsurete ikitai nda..."
"Motto tooku made tsurete itte yo"
โ Jika tak kunjung tiba, t
ak akan ada yang berubah, maka di malam ini kita meneriakan cinta
โ Kau berkata, "Aku ingin membawamu pergi jauh..."
โ "Bawalah aku pergi lebih jauh lagi."
็ฑใ็กฎใใๅใฃใ ๅญค็ฌใใถใคใๅใฃใ
ไปใฏๅใจใตใใ ใพใใฉใใใธๅบใใใใใ
ๆ ใซ็ปใใใชใใฆใชใ ๅคๆใใใใชใๅคใใชใ
็ปใใใชใๆขฆใฎ็ถใใ ๅ จใฆ่งใใฆๆฌฒใใใ ๅใซ
Ai wo tashikameatta kodoku wo butsukeatta
Ima wa kimi to futari mata dokoka he dekakeyou ka
Tabi ni owari nante nai yoake ga konai yoru mo nai
Owaranai yume no tsuzuki wo subete misete hoshii yo kimi ni
โ Kita saling memahami cinta, saling menekan rasa sepi
โ Sekarang bersamamu, akankah kita pergi ke suatu tempat?
โ Melakukan perjalanan tanpa akhir, tak hanya siang atau pun malam
โ Mimpi tiada akhir ini terus
berlangsung, aku ingin menyapu segalanya bersamamu
ย