Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
ポラリス
Aimer/haruka nakamura
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
沈黙の夜凪に 漂った小さな船は
体中伤を背负った
旅人のせた ゆりかごになった
悲しげなその寝颜は
もう谁も寄せ付けないそぶり
ここが今 どこか知らずに
北へ 北へ ただ向かう
つないだはずのその手が
ほどけていく
君はまるで はじめから
"爱されること"ができないみたいだ
いつだって 途惑って
帰ることもできなくなって
「助けて」って叫んでるだけで
届かなくて 悲しくて
「仆は一人だ...」
そんなこと もう言わせない
日々揺れる心に
浸みこんだ昨夜の雨が
伤迹の上を流れる
过去を消し去るように
つないだはずのロープは
ほどけていた
船はまるで はじめから
留まることなんてできないみたいだ
いつだって 途惑って
帰ることもできなくなって
「见つけて」って叫ぶ声は
まだ届かなくて寂しくて
膝を抱いて待っている
「仆は一人だ...」
いつだって 彷徨って
叫ぶこともできなくなって
暗の中を ただただ歩いた
「そうやって生きてきた
仆は一人だ...」
そんなこと もう言わせない
强がりだけの决意が水面を舞う
それはまるで はじめから
空を飞ぶことができるみたいだ
いつだって 谁だって
帰ることができなくなって
「见つけて」って叫んでみるけど
届かなくて寂しくて
膝を抱いて待っている
みんな一人で
いつだって 彷徨って
辿る道もない波の上
船はすすむ ただ 漂いながら
そうやって生きていく 今は二人で
行く先は知らない
いつだって 傍にいて
こらえきれず泣きだしたって
暗の中を かすかに照らすよ
そうやって生きてきた
君のためだけの
ポラリスになりたい