Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
I'll Be Back
Beenzino
Popularity ยท High
+
๐ฐ๐ท Korean ยท Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
๋ง๊ฐ์ง ๋๋ก ๋ง๊ฐ์ ธ๋ฒ๋ฆฐ ์ง๋ ์ํ์๋ชฉ๊ธ
๋ด ์์ ์๊ฒ ๋์ฒด ๋ญฃ ๋๋ฌธ์ธ์ง๋ฅผ ๋ฌผ์ด๋
์ฝ๊ฒ ๋ต์ ๋ชป ๋ด. ํ๋ฃจ ์ข ์ผ ๊ฝ ๋ค๋ฌธ ์ ์ผ๋ก ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด
๋ด ๊ฒฝ์์๋ค์ ํฌ์์์ ๋ฉ๋๋ฆฌ๊ณ ์์๋ ๋๋ฅผ ํผ๋ด
ํ์ ๊บผ๋ด๋ดค์ ๋ฐ์๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๊ธฐ๋ ์จ์ด ๋ฒ ์ฐจ๋ ๊ฑธ
๋๋ ๋์ฒ๋ผ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ฒ ๋ชจ๋ ๊ฑธ ๋ค ์๊ณ ํ, ์ ๋ช ์์ผ๋ก
๋ถ์ํ ๋ด ํฌ๋ค์ ์ง๊ธ๋ ๋๋ฅผ ๋ฏฟ์ด. ๋ฏธ์ํด, ๋ด๊ฐ ์์ฆ์ ์ข ํ์ด ๋ค์ด์
๊ทธ๋ฌ๋๊น ์กฐ๊ธ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ ค์ค. ๋ค ๋ด ํ์ด๋๊น. ๋ค๋ฅธ ๋ํผ๋ค ๊ฑธ ๋ค์ด๋ ๋ผ
But don't be afraid. ๋ด๊ฐ ๋ค์ ๊ด์ฐฎ์์ง ๋
๋ด๊ฐ ํฅ์๋ฅผ ๋ฟ๋ฆฌ์ ํ์ ๋์ฒ๋ผ ๋ฉ์ง๊ฒ ๋ฑ์ฅ์ ์๋ฆด๊ฒ
I'll be back, I'll be back
ย
๋์ ๋จธ๋ฆฌ ์์ ๋ด ์ด๋ฆ์ด ๋ธํด์ง๊ณ
๋ด๊ฐ ์ ์๋ ๋ฌด๋ ๋ค๋ฅธ ๋์ด ๋๋ฒผ๋
I promise you, I'll be back
I promise you, I'll be back
๊ฝ ํผ๋ ๋ด์ด ์ค๋๋ฐ ๋ด ๊ฟ์ ์๋๋ค
๋ด ์น๊ตฌ๋ ๋๋ฅผ ์ํ ๊ณก์ ์ผ๋๋ฐ ๋ด ์ด์ ๋น์ค๋ฌํด
๋ด ์น๊ตฌ๋ ๋ ์๋กํด. ์กฐ๊ธ๋ง ๋ ๊ธฐ๋ค๋ ธ๋ค๊ฐ ๋ ๊ธฐ๋ก ํด
๋น๋ก ๋๋ฅผ ์๋กํ๋ ค ํ๋ ๋ํฌ์ง๋ง ๋ ์ด๋ป๊ฒ ๋ณด๋ฉด ๋๋ณด๋ค ํจ์ฌ ๊ฐ์ฝ๊ธฐ๋ ํด
์ํ์ํํ ๋ด ๋ชฉ์ ํ๋๋ฅผ ๋ฐค์๋๋ก ์ฐข๋ค
๋ค์ ๋ผ์ธ์ผ๋ก ์งํํ๋ ค ํ๋ ๋ด ์์ ์๊ฐ๋ ํผ์ฒ๋ผ ์ฐํด
Fuckin' slump. ์ด์ ์ด ์๊ธฐ๋ฅผ ๋๊ธฐ๋ฉด
์์นต ์์์ง๋ค ๋ง๋ ์๋๊ธฐ์ ๊ฐ์ด ์ํ์ก์ผ๋ฉด ํด
But don't be afraid. ๋ด๊ฐ ๋ค์ ๊ด์ฐฎ์์ง ๋
๋ด๊ฐ ํฅ์๋ฅผ ๋ฟ๋ฆฌ์ ํ์ ๋์ฒ๋ผ ๋ฉ์ง๊ฒ ๋ฑ์ฅ์ ์๋ฆด๊ฒ
I'll be back, I'll be back
ย
๋์ ๋จธ๋ฆฌ ์์ ๋ด ์ด๋ฆ์ด ๋ธํด์ง๊ณ
๋ด๊ฐ ์ ์๋ ๋ฌด๋ ๋ค๋ฅธ ๋์ด ๋๋ฒผ๋
I promise you, I'll be back
I promise you, I'll be back
ย
Fuck slump, I'll be back
์ ๋ค๊ธฐ์๋ ์๊ฐ์ด ๋๋ฌด ์ผ๋ฌ
I ain't going down forever and ever
์์ธ์๊ฐ ์ ์ด ๋ ์๊ฐ์ ํ๋ chin up
ย