Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
愈しの旅馆风铃馆 -阳美の部屋-_効果音あり(咀嚼あり版)
はーべすと
Popularity · Low
+
🇨🇳 Chinese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
babyQ机翻润色(免费汉化字幕,翻卖死妈!)
你好,欢迎来到风铃馆。
对不起,我以为没人来,所以在看书。
您是今天第一位客人......。好的,请在这里登记。
客人,您是第一次来风铃馆吗?
(*^▽^*),是这样啊。我明白了。请好好享受。
这里的接待处呢,每有客人来就轮流接待,这是风铃馆的规定。
今天就由我,阳美来接待客人。
正好写完了。那么请让我保管您的鞋吧。
这样接待员就换成其他人了。那么我带您去房间吧。
房间的位置。因为是在一楼最里面的房间,所以要稍微走一会儿。
外面虽然还很亮,但是这里已经很暗了,很难看清脚下。
可以请你靠我近一点吗?
要是脚撞到墙壁就麻烦了。
牵手会很尴尬吗?
其实我也有点不好意思......,虽然是我自己要牵的。
(*^▽^*),慢慢地往前走。
从这里向左转。
因为有台阶,为了不被绊倒,请紧跟着我走。
哎啦,没关系的。
很惊讶吧。这里是旧建筑,所以台阶很陡。
就这样在旁边扶着前进吧,这样比较安心。
之后就是笔直的一条路......还差一点儿就到了。
你的胳膊好温暖啊,是不是很紧张呢?(*^▽^*)。
到了,就在这里。
这边请。
有点吃惊吗?
这个房间好像是很久以前管理员使用的房间。
房间的正中间有地炉,非常暖和。
而且还有檐廊,住起来非常方便......我很喜欢。
稍微换一下气,把檐廊那边打开。
啊,好舒服的风......。
啊,对了。太阳还没出来,可以的话吃点东西吧?
(*^▽^*),那我就准备了。
在那之前......。
我把坐垫拉出来,请在这边坐。
我呢,比起在这里,更多的是在乡下生活。
因为喜欢做菜,为了开店在城市里工作。
嘛,虽说是工作,也不过是在餐饮店打工罢了。
但是,那时的我比现在更社恐......说话的口音也很重,方式也很奇怪......。
被客人说了坏话,本来很开心的做菜,也变得不那么开心了。
于是,我就离开了城市,漫无目的地流浪,最终走到了风铃馆......。
这里的人都很温柔,做一顿饭就会说“好吃!”这样夸奖我。
还和我一起练习说话方式......
嘛,有这样的事情,现在就能这样正常地说话了。
(*^▽^*),让你听了这么多无聊的话。
啊,对不起,不小心说了方言。
虽然注意了,但是一松懈就会说方言......
可爱吗?现在的?......我的方言?
啊......谢谢。
我从来没有被说过这样的话......真不好意思......
啊,感觉已经好了
好的,请。趁热吃吧。
(*^▽^*),哈呼哈呼地说着话。
果然还是很热吧?怎么样?好吃吗?
你一副说好吃的表情呢♪太烫了,不用说话也行啦,(*^▽^*),太好了。
这些米,是从老家摘的米寄来的。
也不是什么能让烤饭团变得更美味的诀窍......。
把米饭煮得稍微硬一点,边烤边涂上特制的酱油,表面变得焦黄的时候,翻面,按照同样的步骤就做好了。
还有,饭团做成像可乐饼一样的圆形,厚度稍微小一点,味道也会恰到好处,变得好吃。
好的,请再来一碗♪
我也要吃一个。
嗯♪好吃!
(*^▽^*),啊,对不起。
因为你吃得样子,看上去觉得这个真的很好吃......不知不觉就很高兴♪
啊啦?看,饭粒粘在脸上了。我来帮你拿下来
(*^▽^*),多谢款待♪
正好可以填饱小肚子吧?吃饱了么?(*^▽^*)
饭团......我喜欢。
刚着好吃来,叫俺吃几个都行。
(*^▽^*),这句话的意思是“非常好吃。几个都能吃哦”的意思。
这是我喜欢的话,请一定要使用♪
方言有意思,是吗?
(*^▽^*),你说话真有趣。如果这样的方言也可以的话,我再给你讲点吧