Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Torre Para o Céu
Cristina Mel
Popularity · Low
+
🇵🇹 Portuguese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Vou contar para vocês
Se preparem pra ouvir
A história de Babel
Essa gente resolveu
Uma torre construir
Pra chegar até o céu
O projeto foi traçado
Discutido e aprovado
Muita gente se envolveu
Em total dedicação
Começaram a construção
Foi assim que aconteceu
Mas o Senhor do céu
Não pode tolerar
Não é assim que o homem
Vai ao céu chegar
Mas o povo insistia
Trabalhava noite e dia
Procurando se salvar
Enquanto a construção crescia
Tinha gente que dizia
Falta pouco pra chegar
Até que o criador
A língua deles confundiu
Provocando divisão
Ninguém mais se entendeu
O projeto se perdeu
Em tamanha confusão
Uga, buga, uga, buga
O que disse, meu irmão?
I Don't understand you, bro!
És muy grande la confusion!
Com as línguas repartidas
Tudo enfim se abalou
Foi assim que o projeto
Desabou, ou, ou, ou...
Ai, ai, ai
Cabum!
Que vergonha! Que horror!
O contrário aconteceu
Quando o povo se uniu
Procurando só o bem
A igreja obedeceu
O milagre aconteceu
Foi lá em Jerusalém
Homens de todo lugar
Precisavam escutar
Sobre a grande salvação
Só que tinha muita gente
Com linguagem diferente
E sem comunicação
Línguas de fogo então
O criador mandou
E o evangelho o povo todo escutou
Religiosos irritados
Totalmente perturbados
Começaram a falar
Estes homens iletrados
Já estão embriagados
Que vergonha que me dá!
O evangelho foi pregado
Houve perdão dos pecados
E o povo se alegrou
Hoje todo mundo sabe
Que a torre para o céu
É Jesus, o Salvador!
Uga, buga, uga, buga
Eu entendo o meu irmão!
Do you understand me?
Si, por cierto, como no?
Com a língua lá do céu
Promovendo comunhão
Fica fácil proclamar a salvação
Arriba!
Não esqueça, meu irmão
Não esqueça, meu irmão
Claro que não
Não esqueça, meu irmão