Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Wind's Course (Vocalized Version) [风の行方]
Linked Horizon
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
暗を缠い微睡む 水晶の煌めき
膝を付き手を合わせ 彼女は何を祈ったのだろう...
风が止まって 鸟は惑い 大地へ坠ち逝き
腐された侭に 海は凪いで 静かに朽ちた
旅立ちの钟が 暗の中で 幽かに响けば
灾厄の痕で 希望と出逢い 风が生まれた
今は弱い微风でも 広い世界を廻り
やがては强く 大きな 风车を廻す
この身を悬けて 见届けたい この风の行方を...
风が止まって 人は叹き 羊を探して
欲望の侭に 弱者を屠り 静かに堕ちた
黄昏の刻が 焔を别ち 夜毎に责めても
绝望の果てに 勇者は立ちて 风を宿した
怖れに膝が震えても 揺れる世界を廻り
やがては 强く 大きな 运命を廻す
全てを悬けて 追い駈けたい この风の行方を...
贵方と出逢えて... 本当に... 本当に良かった
私は今... 心から... 心からそう思います
独りだった私に 大切な仲间が出来ました
一人では困难な使命も 彼等とならばきっと――
暗を缠い微睡む 水晶の煌めきに
やがては强く もっと强く 祈りを捧ぐ
谁もが皆 未だ知らない その风の行方は...