Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
忠犬ボク公
35.7
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
君の头上に浮かぶ耳と
裾を広げた白い尻尾
仆はさしずめ君の忠犬
ハチ公、君を今日も待っている
仆はそれから君ばかりを
想って、暮らして
届かないメールを见つめた
今日はあの日と同じ満月だから
思い出す度に、头の糸はこんがらる
思い出す君はいつだって可爱い
だめな仆はさ、あの时
君が泣きじゃくっていたら
嫌いなところも许したろう、
爱したろう
だめな君のさ、言い訳は
いつもいじらしくて
ねえ、何であの时は
黙ったままだったの?
ちゃんと分かりたかった
时は心の伤を愈すと、言うけど
愈えない伤もあること
君の名前を呟き终えたら
季节は変わっていた
いちごのケーキのキスをした
あの日の夜覚えている?
ほんの一生见惚れていた
君に君に
だめな仆はさごめんねじゃ
何も分からなくて、いや
分かりたくなかった嫌だった
ごめんね
好きが欲しくて
好きになったわけじゃないから
嫌いになんてなれないよ
できないよ
幻灭させて、指轮を舍てて
どうにか嫌いにさせて
もしも仆が消えて泣いてくれるなら
生きていける気がする
今日も君を待ってる