Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
金平糖レトロチカ-Acoustic ver.-
Mitsuki Nakae
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
淡く染まる想いに口づけを
もし、そこの君。 万华镜をお持ちでしょうか?
覗いてみれば たちまち世界はバラバラ
もし、そこの君。 金平糖はいりませんか?
口にすれば嘘は 七色に溶け行く
谁も彼も右へ倣い 大人のフリ游び
早送りの现実(リアル)に 追いつけないくせに
形なき理想郷 捜し続けた
正しさを何処に求めればいいの?
有耶无耶な手がかりで 东奔西走
胸の奥に差した旗は 风を待ってる
もし、そこの君。キネトスコープは初めて?
覗いてみれば たちまち世界は箱庭
もし、そこの君。 ハイカラはいつまでハイカラ?
口にすれば 时は途端に色褪せる
全て抱えて生きられたらいい
梦物语は梦のままだ
比类なき切望は 生への冲动
何もかも打ち弃ててしまえたなら
どんなにか楽だろう
たった一つの光だけを追って 今も
届きそう 届かない
その缲り返し
暧昧な道标しかないけど
止まらない 留まらない
尽き果てるまで
生きる理由(わけ)は自分だけが见出せるから