Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
楽园図
Mitsuki Nakae
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
屋根里部屋の隅でひとり君は地図を描く
终わりを刻む时计を抱きながら
ただ一つの扉は开かないと信じていた
窓から见えるものが全てだった
柔らかな春の雨
鲜やかな夏の阳
手の届く景色さえ絵画のようで
深い梦の彼方へ堕ちる少女
君が笑える楽园は何処にあるのか
差し込んだ月影も隔てられた
幻想のままの哀しい世界を忧いて
忘れられた街角
ひとり古い地図に頼る
もう动かない时计も舍てられず
音になった约束は
変わらないと思っていた
窓から覗く君が微笑むまで
移りゆく秋の空
冻てついた冬雾
君の居ない季节には
どんな色を足せばいい
光を与えられず消えた少女
君が望んだ楽园がここにあるなら
触れるほど枯れてゆく蔷薇を护る
深い梦を彷徨う风になりたい
差し込んだ月影とひとつになる
幻想の君が爱した世界を揺らして