Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
氷の鸟笼
Aliceliese Lou Nebulis IX (CV:Sora Amamiya)
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
热を帯びた沈黙が
冻てつく星を彷徨う
断ち切れぬ锁に
抗いながら
今はまだ声なき声を
この胸の中
孤独な鸟笼
谁にも秽せはしない
抱きしめてる愿い
いつか大空へ放つその日まで
かならず辿り着く日まで
强くあろう
だからどうかあなたも谛めずにいて
そして永远の微睡みのように
射し込むあたたかな光
祈りは翼
羽ばたかせて
次の世界を始めるため
くり返される争い
为す术もない绝望
悲しみの连锁は
终わりにしよう
声をあげた小さな兆し
とけ始めてた
氷の鸟笼
迷わず贯いていく
この愿いが罗针
远く驰せるのは幸せな未来
すべてが报われる明日
嗤われても构わないの
あなたが信じてくれるね
やがて何もかも洗われた朝に
见つけるあたらしい光
心の翼
羽ばたかせて
自由な意志で目指し続ける
譲れない想いの彼方
结末から始まりへ进もう
解き放つ愿い
遥か大空で叶うその日まで
すべてが报われる日まで
强くあろう
だからどうかあなたも谛めずにいて
そして永远の微睡みのように
射し込むあたたかな光
祈りは翼
羽ばたかせて
次の世界を始めるため