Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
コーヒーの歌
HOWL BE QUIET
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
コーヒーに牛乳を入れて
饮んでいるあなた见ていた
さりげなく休憩合わせて
大嫌いなコーヒーを入れる
あなたは 私のことなんて知らないだろうけど
この时间は私のもん
今 こんな思いを 匂いに乗せて
ふっとあなたに伝えられたら
コーヒーじゃなく私を见るかな
今日も私のコーヒーは苦い
倾いたコーヒーカップは
あなたとの砂时计のようでさ
饮み终えた音が聴こえて
大嫌いな时を迎える
去りゆくあなたと 置いてけぼりの匂い
私の时间よ さようなら
今 こんな思いも味わえたら
一歩 あなたに近づけるかな
どうか明日は 话せますように
ちゃんと私は コーヒーを饮むよ
「もしもあなたと付き合えたら」とか
考えてるうち 落ちていくの
コーヒーとともに 冷めてしまえよ
そうすればこんなに苦くないんでしょう
こんなもん饮まずに済んだのでしょう
でも きっと明日も 向かってしまうから
きっとあなたを 探してしまうから
ちゃんと想いを 伝えられる日まで
大嫌いなコーヒーを饮むよ
今 こんな思いを 匂いに乗せて
ふっとあなたに伝えられたら
一瞬でもいい 私を见てよ ねえ
今日も私のコーヒーは苦いけど
いつかあなたのコーヒーの横に