Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
ファイナルスコール
°C‐ute
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
突然の稻光り 土砂降りな気分が押し寄せ
もう歯止めきかない空模様
すべての日が 色を変え 苏る
もう会えないなんて 信じられないまま
君のいない世界は
花の落ちた枝みたいで
今にも折れそう
サヨナラ ただその言叶
かき消すほどに 振り続けて
寂しさ 掻き立てるような ファイナルスコール
大好きだよ 离れてても
いつも侧で 言ってるように
フレーフレーと 声を枯らし
叫ぶよ いつまでも
叫ぶよ いつまでも
追い风 向かい风
<飞ばされない 确かな绊>
深い雾 霞んだ梦
<骗されない タフな一途さ>
荒れた空をいくつも越えて今に
春夏秋冬 正に我武者らに
交わした思い 温めてきた爱
大切だよ 一生忘れない
振り向かず乗り越えて 変わることを恐れず
まるで咲いた花が
次の季节迎える为に
散ってゆくように
サヨナラ ただその言叶
かき消すほどに 振り続けて
寂しさ 流してくように ファイナルスコール
大好きだよ 离れてても
いつも侧で 言ってるように
フレーフレーと 声を枯らし
叫ぶよ いつまでも
雨宿り 肩寄せ合い 见上げる空
今までの全てを 読み返し 决めたアンサー
できればこのまま 温もり感じたい
でもあの日 别れと 待ち合わせたから
ずっと忘れないよ いつだって
同じ空を见上げたから 繋がってる
强い绊は こんな雨には 流せない
伞も差さず飞びでした
"せめる"ように强く打ち付ける
涙はきっとすぐ止む にわか雨
サヨナラ ただその言叶
かき消すほどに 振り続けて
背中 押してくれるような ファイナルスコール
キュートな花 散ったとしても
强く育ったその枝には
必ずまた 绮丽な花
咲き乱れるから
咲き乱れるから