Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
夕暮れ蝉日记
mafumafu
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
蝉の声が聴こえますか?
梦を教えてくれますか?
だいたいどれも嘘つきなようで
君もどこかへ
虚ろ 虚ろ 転んでばっか
小さな器に溢れて
どこか寂しげな横颜も
「ただそれだけのこと」も
揺れる 涙にぬれていく
まわる まわる 君を囲んで
闻きなれたあの鸣き声も
好きをくれたあの背中さえ
君だけを囲んであざ笑う
続く 続く 环状线は
终わりも知らずに梦うつつ
あの日芽生えた感情さえ
嘘だらけの日々に消えていく
それの音が闻こえるたび
君をここから远ざける
いつの间にかひとりきりにも
なれてしまったね
「人は一人じゃ生きられない」
「困ったときの友达」
浮足立つキレイゴトにも
「もう散々なんだよ」
ぽつり雨音が响く
「明日 私が 消えるのなら
君は 笑ってくれますか?」
こらえた涙があふれ出す
耳障りなほどに无表情
鸣いて 鸣いて そのまま鸣いて
终わりに気づいて宙ぶらり
知らないはずの感情でも
みじめな夕焼け 蝉日记
夕暮れの火 君を隠して
蝉よ このままもっと鸣き続けて
あの子が泣き止むまでずっと
みんな聴こえないフリをして
届かないものだとあざ笑う
泣いて 泣いて 泣き疲れたら
そのまま落ちて おやすみ
もう动かない抜け壳には
君と梦见心地 蝉日记