Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Merry Christmas without You
Sheryl Nome starring May’n & Ranka Lee=Nakajima Megumi
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
遥か彼方 彼(か)の星から
届くあてのない手纸を待つ
この世の涯てを泳ぐ ふたつのかけら
-satellites of love
街の灯は まばゆいトレモロ
キラキラと揺れて Jing a-Ring a-Ding!
君を想う 爱のものがたり
仆はこの宇宙(そら)に打ち明けよう
Wishing well, Kiss & tell 星降る夜に
Happy Merry Christmas without You
途切れ途切れ ホログラムは
指にふれると ほどけてゆく
窓の向こう 银河はどしゃぶり
まるで ダイヤモンド
赈やかな 世界はアレグロ
高らかに鸣らせ Bang the Tambourine!
君が今 投げた流れ星
仆はただ宇宙(そら)に 手を伸ばそう
祈り 光 融け合う Harmony
Happy Merry Christmas without You
君が眺めた风景を
まぶたの奥に ほら 映し出せば
まだ见ぬ物语が 果てしなく続く So Long!
カシオペア カペラ アンドロメダ
时を越え 响きあうメロディ
この街に 舞い降りる雪は
神様が 种を莳いた幻想曲(ファンタジー)
カシオペア カペラ アンドロメダ
时を越え 响きあうメロディ
この街に 舞い降りる雪は
神様が 种を莳いた幻想曲(ファンタジー)
赈やかな 世界はアレグロ
高らかに鸣らせ Bang the Tambourine!
君が今 投げた流れ星
仆はただ宇宙(そら)に 手を伸ばそう
街の灯は まばゆいトレモロ
ゆらゆらと燃えて Jing a-Ring a-Ding
たとえ この世界が果てようとも
仆はまた 君に恋をしよう
あふれだす 光のトレモロ
胸の高鸣りは Jing a-Ring a-Ding
かじかんだ指でたどるのは
梦に见た 约束の言叶
街の灯は まばゆいトレモロ
キラキラと揺れて Jing a-Ring a-Ding
君を想う 爱の物语
仆はこの宇宙(そら)に打ち明けよう
Wishing well, Kiss & tell 星降る夜に
Happy Merry Christmas without You
Wishing well, Kiss & tell 抱きしめたい
Happy Merry Christmas without You
Wishing well, Kiss & tell 抱きしめたい
Happy Merry Christmas for You